2009年6月27日 星期六

日本女聲也好聽

2009-06-16
今天一下班回來倒頭就睡。來日本之後還蠻常幹這種回來就睡的事,以前在台灣幾乎不會,大概是語言中樞跟睡眠神經有相連吧,日文聽多了就想睡覺。

還在橫濱的時候,有一次經過川崎(Kawasaki)車站,被一個很動人的聲音吸引住,一個從福岡來的20歲左右的女生,叫做福岡麻央,那次之後對他的歌聲很有印象。第二次在看到他的時候就跟他買了CD。我先稍稍的跟他打個寒暄,說他唱得很好聽之類的,他問我是川崎市的人嗎,我說我從台灣來的,他就驚訝的說,他以為我是日本人(我當下和我朋友都覺得很誇張)。麻央有寫網誌的習慣,而且他會把所有跟他買CD的顧客都一一的描述下來,很用心喔!我就找了我買了CD那天的日記,麻央就寫道:「すごく上手な日本語で台湾からきたと教えてくれた男性の方」。意思就是說,用非常好的日文跟我說他從台灣來的那位男性。我當然是很開心啦,不過,說真的,我日語還說得真爛。現在最常的狀況就是,我講話都沒人聽得懂......整個沒自信,越講越小聲,連跟朋友講話都一樣,好慘~~~~~~~~誰能救救我啊。

現在,YOUTUBE也聽得到福岡麻央唷!
我最喜歡的一首:
1.大丈夫
2.Soul song

車子來啦


2009-06-14

很遺憾,我過幾天在擺上我車的照片。先放上我房間的照片。


這個週六車子到了,完全的擺脫了哪裡都不能去的窘境了。車子一拿到之後,就載著台灣的同事跟日本的前輩去附近的大賣場買東西。(附帶一題,這裡所謂的前輩,跟台灣的印象中不同,這邊多是40歲以上的叔叔輩,我的前輩也不例外,45歲外加兩個國中的女兒)。
除此之外,這個週末出門了三次,但仍多在百元商店跟電器賣場奔波,不是變成了宅男,而是來這之後連補貨的機會都沒有,現在有車當然得好好補一下。

在這開車呢,真的該擔心一下了,左右相反是大家都知道的,但是沒想到連方向燈跟雨刷的控制桿也相反,排檔桿也相反,坐在車裡連頭都要轉相反,怪不得車子到的前一天,全課的人都在叮嚀『小心開車,小心事故』。雖然我裝得很鎮定,開車開了十年的同事也說我開得不錯,其實我心裡擔心得要死,裝得很像而已。

剛剛買了一本九州旅遊書,附上非常容易了解的地圖,非常滿意。過一陣子要展開我新地點的冒險了!有空來找我玩啊^^阿蘇火山,長崎,福岡,別府溫泉,由布院溫泉,鹿兒島都在等你唷~~

鄉下的週末~想念東京鐵塔


2009-06-06
東芝大分工場附近。
第一個週六。從這裡到大分車站,一個小時一班公車,一趟要半個小時,一次要450日幣。立刻打消了去車站的念頭,決定在家看書,不過想當然,沒唸幾個鬼字,倒是看起了從台灣帶來的日劇『東京鐵塔』。

很好看的片。簡單的說說這部片的背景:男主角雅也是九州鄉下的小孩,十八歲時想要來東京發展,於是他與慈祥的媽媽分開來到東京。雅也從小跟媽媽感情好,但也被媽媽照顧很好,所以來到東京後的前幾年,到了幾乎沒有辦法照顧自己的地步,而九州的媽媽卻依然辛苦的為了他工作,操心。雅也慢慢懂事,但這時候媽媽卻生病,讓母子兩人的關係也因此有了更進一步感人的維繫。應該不是說母子兩人,而是周圍所有的人。五顆星推薦。一定要去買來看,多多利用台灣有盜版DVD的優點啊。

想到我十八歲開始就去台南念大學,之後當兵、研究所、工作、來到了日本。這段時間離家裡一直好遠,在家裡呆的時間總是很短。很愛跟朋友出去的我,雖然不曾忘家人在家裡等我,但每次一回家,待得短短的又出門了,包括這次的黃金週回台灣也是。其實我有慢慢自己感覺到了我的不對,但是今天看了這部片,讓我想起了好多好多畫面。更不好意思的是,我還哭了N次,還包括好幾次大哭。十年以來,從來沒有這麼想家過....

在台灣的爸媽,老哥,還有大家,加油!尤其是自己的身體要保重唷!

日本工作的第一週,全新生活

2009-06-06
來到九州一個禮拜了,想到剛來的第一天,從飛機上看到大分機場,像是玩具般的,矗立在海邊,小小的一眼可以望盡,就這樣看著他降落了。這如日劇東京鐵塔裡的一句台詞『對我而言,現在才是開始』,只不過場景換成了九州大分。雖然依然感覺不到這裡的口音不同(因為日文還太爛),但感受到了這邊人的熱情。從比基隆還小點的大分站開始往宿舍移動,越來越看不到建築物,真的是傳說中的鄉下。

到了的前幾天,會收到東京朋友的訊息,我總是說,『這裡雖然很鄉下,但是我喜歡』像是打發似的說著說著,但是心情有點不安的我,也說不太出什麼話了。

來了日本算算也八個月了,日文還是不太行,都怪身邊都是日本人,還有一個念了數年日文的台灣同事,總覺得自己就沒那個自信了。一個禮拜下來了,有些小工作做,也跟日本人開會,當然,就是當花瓶。某天的連續兩個會議,聽著飛快的日語的我,忽然一瞬間覺得很熱,開始做起了白日夢,想著以後日文講得很順的情景,自己變得超厲害的樣子,大概作了十分鐘的白日夢之後,忽然前輩喚回了我的注意,用日文腔很重的英文說著,Runnie, please focus on...開始了我的簡短自我介紹....那天,真的很糟。

回到上班的第一天,當天下午就進了無塵室兩次,看了一下數據......心想,靠!我為什麼"又"選了這種工作啊。其實自己很清楚在台灣的工作跟這裡是很相關,但,還是來了,這次,非得待個三四年不可,不由得苦笑一下,開始了我日本工作生涯......今天開始>"<